女修道院的園丁是啞巴，修女就輪流搞他，爽歪歪。
因為園丁年輕力壯，搞得修女各個春心盪漾；他又是啞巴，不會說出破誡的密秘。直到年長的修道院長發現了這個密秘，就私吞園丁，把園丁關在房間自己幹，弄得年輕的修女怨聲載道。女院長吃粗飽後，才不情不願放了園丁。
公平的秩序終得以恢復，大家照先來後到的順序和園丁相幹𨑨迌。整個修道院，所有人的身心都得到了解放，真是皆大歡喜。只是不知道為什麼，修道院收養的棄嬰一年比一年多。
這則故事收錄在《十日談》，第3天的第1個故事。作者薄伽丘，文藝復興時期的作家。
布考斯基在《髒老頭手記》裡，認為自己寫打砲不如薄伽丘。薄伽丘有距離與風格，達到了整體的優雅。
引用自：布考斯著，馬里萬譯《脏老頭手記》
， 聯邦走馬製作，2013年12月，P171。
薄伽丘不用「打砲」這個詞，他用「玩樂」、「歡樂」來指涉這檔事。
他讚頌年輕的肉體，崇尚自然的解放，肯定世俗的歡愉。他相信，「性」是上帝賜與人的恩典。
對薄伽丘來說，性不粗俗，也不是嘩眾取寵的題材。性就是他小說的主體，是解放的目標。
「打砲，才是聖徒的恩典」。這是《十日談》重要的觀點。
Buk建議他的讀者讀《十日談》，我也這麼覺得，《十日談》必讀。
有興趣可搜這個關鍵詞：
十日談第三日故事之一
會得到故事全文
請到我的臉書專頁按讚。謝謝
沒有留言:
張貼留言